Katinka ist ein russischer Kosename und bedeutet die Reine. Bei Katinka handelt es sich um eine von vielen Koseformen vom ursprünglich griechischen Namen Katharina. Katharina ist eine Name der im russischen weit verbreitet ist. Katharina die Große lebte im 18. Jahrhundert und war die russische Zarin, durch deren Verehrung der Name Katharina sowie die Koseform Katinka verbreitet wurde. Im deutschen Sprachraum kommt der Name Katinka eher selten vor. Wer den russischen Namen Katinka trägt, kann am 19. März und am 25. November seinen Namenstag feiern.